9月21日，应我院风湿免疫科邀请，德国埃尔朗根-纽伦堡大学附属医院大内科主任Georg Schett教授来我院参观交流，并做了《Translational Medicine in Inflammatory Diseases》的专题讲座，由我院风湿免疫科朱静主任主持，周乔博士担任翻译。

　　21日下午，在我院第一住院大楼二楼学术厅，Schett教授进行了《Translational Medicine in Inflammatory Diseases》的专题讲座，风湿免疫科、血液科、儿科、实验室等多学科医生及科研人员参会。Schett教授将其最新的研究成果与在场人员进行分享，并交流了风湿免疫性疾病的发病机制，现场提问踊跃，为广大临床工作者打开了新的科研思路。会后，Schett教授受邀至风湿免疫科示教室进行了自身免疫性疾病临床诊治方面的讨论，与该科医生交流了新的诊治进展，回答了临床医生的各种临床问题，让在场人员收获颇丰。  

　　Georg Schett教授此行不仅带来了其最近的研究进展及临床转化医学的成就，更为我院风湿免疫科的对外学术交流打下坚实基础，将为学科建设提供有力平台，从而协助提高临床医生的科研能力，推动风湿免疫科快速蓬勃发展。

　　Georg Schett教授现任埃尔朗根-纽伦堡大学附属医院大内科主任、美国风湿医学会委员、美国骨研究医学会委员、欧洲风湿医学会执行委员。曾任美国加州大学客座教授，欧洲风湿医学会主席，曾荣获Bilroth、ESCI和 Carol-Nachmann等个人奖项以及德国DAdorw、DVO研究团队项目奖，获各项研究经费资助超千万欧元。其率领的科研团队人数超过50人，主要研究领域集中在自身免疫性疾病发病机制以及免疫系统和骨代谢相关性方面。多项研究成果已发表在New Engl J Med、Nature、Nature Med、Cell Metabolism、J Clin Invest、J Exp Med等国际知名杂志上。